Las bordadoras de Llay Llay canalizan su don artesanal en la protección medioambiental
- Redacción
- hace 11 minutos
- 4 min de lectura
Por Museo Arte Al Límite (Comunicado de Prensa)
Doce bordadoras de la comunidad de Llay Llay se suman a una muestra encabezada por artistas latinoamericanos en la exploración de las tradiciones indígenas y ancestrales a través de los textiles. La exhibición, curada por la argentina Marisa Caichiolo, se inaugurará en el Museo Arte Al Límite en Chile el 5 de septiembre.

“Alquimia Textil: acto silenciosos y procesos lentos” pone en el centro a la trama del tejido y del bordado, no como producto final, sino como memoria viva, práctica corporal y vínculo con el territorio. La exposición está compuesta por 35 artistas y por un colectivo que reúne participantes de 11 países, enmarcando el propone una mirada curatorial que segundo aniversario del Museo Arte al Límite.
Esta muestra articula el nodo de la colección permanente de arte textil del Museo Arte al Límite (con una selección de 31 de sus artistas, compuesta por lo que es su sello, creadores internacionales de mediana y gran trayectoria), mediante un diálogo con obras contemporáneas de creadores invitados, tres de ellos de Isabel Croxato Galería.
La propuesta se desplaza hacia los orígenes de la labor textil, para interrogar con profundidad, los ritmos lentos del bordado y del tejido, actos silenciosos sostenidos por el traspaso generacional, por el linaje, por lo ancestral y por la tierra. La exhibición establece un puente entre pasado y presente, a través del trabajo colaborativo con la Fundación Lewfũ y el colectivo de 12 bordadoras de la comunidad de Llay Llay, quienes dedican su trabajo a la protección y restauración de los ecosistemas de la cuenca del Río Aconcagua, mediante el bordado y el arte textil, transformando el gesto artístico en una práctica de cuidado de la biodiversidad.
En palabras de su presidenta María Alejandra Flores: “Participar en esta muestra es un regalo. Es visibilizar nuestro oficio, que tiene como objetivo la conservación de nuestras tradiciones, poniendo en valor el rescate y protección de esta valiosa zona”.
Desde esta lectura, la alquimia textil ancestral asume el respeto por la naturaleza y por las tradiciones indígenas, mediante técnicas milenarias como el tejido, el bordado a mano y el teñido con pigmentos naturales, honrando su identidad cultural. En el marco de la colección permanente, este diálogo se profundiza, abriendo una conversación sobre el arte textil como relectura del mundo, articulándolo con la obra contemporánea presente en la muestra.

La exposición busca invitar a explorar visualmente las técnicas y el esfuerzo detrás del arte textil, donde lo lúdico y lo intencional conviven en cada trama. El resultado no solo exhibe una forma, sino que revela el trabajo manual: la paciencia, la repetición, la escucha del material y el tiempo empleado para transformar materia en significado, en concepto y en algunos casos, en denuncia.
pone en el centro a la trama del tejido y del bordado, no como producto final, sino como memoria viva, práctica corporal y vínculo con el territorio. La exposición está compuesta por 35 artistas y por un colectivo que reúne participantes de 11 países, enmarcando el propone una mirada curatorial que segundo aniversario del Museo Arte al Límite.
La muestra incorpora obras de artistas nacionales e internacionalmente con obras de pequeño, medio y gran formato. Destacan la instalación de Maite Izquierdo (Chile) y las propuestas de Angélica Chavarro y Eugenia Trujillo (Colombia), así como el diálogo con la propuesta de famoso dúo de artistas argentinos Chiachio & Giannone, quienes son pareja en la vida y en el arte y nos acercan al amor por el bordado y su historia con sus coloridas obras, que hablan de la diversidad y las familias modernas.
Son parte de esta muestra:
Alejandra Zermeño, México; Anita Blanchard, Chile; Angelica Chavarro, Colombia; Ariana Macedo, Perú; Carlos Castro, Colombia; Carmen Mardónez, Chile; Denise Blanchard, Chile; Erika Ewel, Bolivia; Flavia Renault, Brasil; Francesca Poza, España; Genietta Varsi, Perú; Irene Ortiz, España; Irma Sofia Poeter, México; Iván Castiblanco, Colombia; Jeremy Dean, EE.UU; Jesús Pedraglio, Perú; Johanna Unzueta, Chile; Katherine Sarmiento, Colombia; Kristie Arias, Perú; Maite Izquierdo, Chile; Manuela Arnal, Bolivia; Mely Barragán, México; María Eugenia Trujillo, Colombia; Pablo Lehmann, Argentina; Pierre Louis Geldenhuys, Sudáfrica; Renato Dib, Brasil; Samir Faris, Inglaterra; Sandra Millar, Chile; Tully Satre, EE.UU; Vanessa Valero, Colombia; Wara Cardozo, Bolivia.
Artistas invitados:
Tadeo Muleiro, Argentina. Francisco Rios Araya, Chile
Francisco Rios Araya, Chile
Isabel Croxato Galería con sus artistas: Nia de Indias, Colombia; Chiachio & Giannone, Argentina; Paloma Castillo Castillo, Chile
Fundación Lewfű (Bordadoras de Llay Llay): Alejandra Flores Chacana (presidenta de la Fundación), Malvina Flores Chacana, Angélica Castro Abarca, Judith Lillo Leiva, Marcela Ratsch Fuentes, Paula Rodríguez Jiménez, Ruth Daille Vásquez, Gabriela Morales Berrios, Elena Salinas Leiva, Evelyn Vera Herrera, Nara Massena y Yanina González Rivillo.
La inauguración se llevará a cabo el 5 de septiembre, a las 17:30 horas, en Fundo Haras Lonco, Panquehue, Región de Valparaíso. Puede ser visitada hasta el 6 de marzo de 2027.
Explore el contenido & las coberturas de La Cronista:
❤️ Suscríbete a La Cronista
🤍 YouTube: @LaCronista_tv
💙 Website: https://lacronista.com


